Downloads
Publicado
janeiro 4, 2022

Como Citar

CAMPOS, Ariane Graças de; PINHEIRO, Patrícia Maria Lino; CARVALHO, Luciana de Andrade. Cuidados de enfermagem a pessoas migrantes: encontros interculturais em saúde. Em: ROCHA, Esron Soares Carvalho; TOLEDO, Noeli das Neves; PINA, Rizioléia Marina Pinheiro; PEREIRA, Renan Sallazar Ferreira; SOUZA, Eduardo Sodré de (org.). Enfermagem no cuidado à saúde de populações em situação de vulnerabilidade: voluime 1. Enfermagem no cuidado à saúde de populações em situação de vulnerabilidadeBrasília, Brasil: Editora ABEn,2022. v. 1p. 72–83. DOI: 10.51234/aben.22.e11.c08. Disponível em: https://editoraaben.emnuvens.com.br/editora/catalog/book/11/chapter/55. Acesso em: 7 jun. 2026.

Cuidados de enfermagem a pessoas migrantes: encontros interculturais em saúde

Autores

Ariane Graças de Campos

Universidade de São Paulo
https://orcid.org/0000-0003-3553-9228

Patrícia Maria Lino Pinheiro

Universidade de São Paulo
https://orcid.org/0000-0002-5543-1348

Luciana de Andrade Carvalho

Universidade de São Paulo
https://orcid.org/0000-0001-5091-8379
Sinopse

o tema da migração tem se tornado cada vez mais relevante no contexto global. nas décadas finais do século xx e início do século xxi, os movimentos migratórios mundiais foram intensamente influenciados pelo aumento da globalização, levando à queda de fronteiras e apresentando uma contradição básica: de um lado, a livre movimentação de capitais, produtos e informações; de outro, as restrições impostas à circulação humana. ou seja, com a política econômica neoliberal, vemos que se estabeleceram regras e burocracias para determinar quais indivíduos são aceitos em cada país e/ou comunidade, ocasionando grande dificuldade de acesso a alguns países(1). [...]

Referências

Cavalcanti L, Oliveira AT. A caminho da conclusão: meia década de novos fluxos migratórios no Brasil. In: Cavalcanti L, Oliveira T, Araujo D. A inserção dos imigrantes no mercado de trabalho brasileiro. Relatório Anual 2016 [Internet]. Brasília, DF: OBMigra; 2016[cited 2021 Dec 12]. p. 142-46. Available from: https://portaldeimigracao.mj.gov.br/images/dados_anuais/RelatorioCompleto_v8_0512_pagespelhada_comcapa.pdf

Organização Internacional para as Migrações (OIM). Glossário sobre Migração – no. 22[Internet]. Genebra: (OIM). 2009[cited 2021 Dec 12]. Available from: https://publications.iom.int/system/files/pdf/iml22.pdf

Ministério da Justiça e Segurança Pública (BR). Refúgio em números[Internet]. 5ª Ed. Brasília, DF: OBMigra. 2020[cited 2021 Dec 12]. Available from: https://www.justica.gov.br/seus-direitos/refugio/refugio-em-numeros

Patarra NL, Baeninger R. Migrações internacionais recentes: Mudanças no Saldo Migratório Internacional do Brasil. Caso do Brasil. In: Patarra NL (Coord.). Emigração e imigração internacionais no Brasil contemporâneo. São Paulo: FNUAP, 1995.

Ministério da Justiça e Segurança Pública (BR). Dados Consolidados da Imigração no Brasil 2020[Internet]. DF: OBMigra; 2021[cited 2021 Dec 12]. Available from: https://portaldeimigracao.mj.gov.br/pt/dados/

Presidência da República (BR). Lei nº. 13.445, de 24 de maio de 2017. Lei de Migração [Internet]. Diário Oficial da União, seção 1, 25 de maio de 2017[cited 2021 Dec 12]; Seção 1. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/l13445.htm

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo Demográfico 2010: nupcialidade, fecundidade e migração: IBGE, 2012.

Uebel RRG, Rückert AA. Aspectos gerais da dinâmica imigratória no Brasil no século XXI. Confins. 2017;31. https://doi.org/10.4000/confins.11905

Senado Federal (BR). Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Senado Federal; 1988.

Ministério da Saúde (BR). Portaria no. 2.436, de 21 de setembro de 2017. Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes para a organização da Atenção Básica, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS) [Internet]. Diário Oficial da União, 22 set 2017[cited 2021 Dec 12]. Seção 1. Available from: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2017/prt2436_22_09_2017.html

Gouveia EAH, Silva RO, Pessoa BHS. Competência Cultural: uma Resposta Necessária para Superar as Barreiras de Acesso à Saúde para Populações Minorizadas. Rev Bras Educ Med. 2019[cited 2021 Dec 12];43(1 suppl 1). https://doi.org/10.1590/1981-5271v43suplemento1-20190066

Herdman TH, Kamitsuru S (Eds). Diagnósticos de Enfermagem da NANDA: Definições e Classificação, 2015-2017. 10ª. Ed. Porto Alegre: Artmed, 2015. 1187p.

Berlo DK. O processo da comunicação: introdução à teoria e à prática. 10. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003. 270p.

Santana CLA, Carvalho LA, Silva RT, Lotufo Neto F. Redes de serviço de saúde e apoio social aos refugiados e imigrantes. In: Mota A, Marinho MGSMC, Silveira C (Org.). Saúde e História de Migrantes e Imigrantes. Direitos. São Paulo: CD.G Casa de Soluções e Editora; 2014. 175-198.

Fenwick C. Assessing pain across the cultural gap: Central Australian Indigenous peoples pain assessment. Contemporary Nurse. 2006;22(2):218-27. https://doi.org/10.5172/conu.2006.22.2.218

Geertz C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro (RJ): Zahar; 1978.

Leininger MM. Culture care diversity and universality: a theory of nursing. New York (NY): National League for Nursing Press; 1991.

Helman C. Culture, health and illness. 3a ed. Wellington: British Library Cataloguing in Publication Data; 1994.

Kleinman A, Good B. (Eds.). Culture and Depression: Studies in Anthropology and Cross-Cultural Psychiatry of Affect and Disorder. Berkeley: University of California Press, 1985. 500p.

Sarti CA. A dor, o individuo e a cultura. Saúde Soc. 2001;10(1). https://doi.org/10.1590/S0104-12902001000100002

Boehs AE, Monticelli M, Wosny AM, Heidemann IBS, Grisotti M. A interface necessária entre enfermagem, educação em saúde e o conceito de cultura. Texto Contexto Enferm. 2007;16(2):307-14. https://doi.org/10.1590/S0104-07072007000200014

Campinha-Bacote J. The process of cultural competence in the delivery of healthcare services: a model of care. J Transcult Nurs. 2002;13(3):181-4. https://doi.org/10.1177/10459602013003003

Giger JN, Davidhizar RE. The Giger and Davidhizar Transcultural Assessment Model. J Transcult Nurs. 2002;13(3):185-8. https://doi.org/10.1177/10459602013003004

Budó MLD, Resta DG, Denardin JM, Ressel LB, Borges ZN. Práticas de cuidado em relação à dor- acultura e as alternativas populares. Esc Anna Nery. 2008;12(1):90-6. https://doi.org/10.1590/S1414-81452008000100014

Ramos N. Saúde, migração e interculturalidade. João Pessoa: EDUFPB, 2008. 311p.

Dejours C. A loucura do trabalho: estudo de psicopatologia do trabalho. 5. ed., São Paulo: Cortez – Oboré; 2001.

Lefévre F, Lefévre AMC. Promoção de saúde: a negação da negação. Rio de Janeiro: Vieira e Lent; 2004. 335p.

George JB. Teorias de enfermagem: os fundamentos à prática profissional. 4 ed. Porto Alegre: Artmed, 2000.

Leininger M, Farland MR. Transcultural Nursing: concepts, theories, research & practice. 3ªed. Nova York: Mc Graw-Hill; 2002.

Andrade Filho, ACC. Dor: diagnóstico e tratamento. São Paulo: Roca, 2001. 286p.

Campos AG. Qual a dor do mora(dor) de rua? [Dissertação]. São Paulo: Faculdade de Ciências em Saúde Albert Einstein; 2016.

Queiroz M. Intepretação Médica no Brasil. [Dissertação]. Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina; 2011.

Valenzola RH. O conflito na República Democrática do Congo e a ausência do estado na regulação das relações sociais. Revista LEVS. 2013;(12). https://doi.org/10.36311/1983-2192.2013.v0n12.3477

Gallo F. O silencioso drama da República Democrática do Congo: narrativas de refúgio em São Paulo. Hades-Unifesp [Internet]. 2017[cited 2021 Dec 12]. (1). Available from: https://files.comunidades.net/massacres-e-genocidios/07_GALLO_Fernanda._O_silencioso_drama_da_Republica_Democratica_do_Congo.pdf